Promesse da marinaio?

clipped from www.defectivebydesign.org "If you legally acquire music, you need to have the right to manage it on all other devices that you own." -- Steve Jobs, May 2002 And yet, here we are, over 6 years later, and Steve Jobs's Apple is the only major vendor of digital music that is actively preventing this.

"Se compri legalmente musica, devi avere il diritto di utilizzarla su tutti gli apparecchi che possiedi".

Già.

Ma oggi, nel 2009, quanto è ancora valida in Apple quella dichiarazione (che è una promessa)?